латинский проще, потому как в нём не заучиваются слова, а разве не надо их заучивать при изучении любого языка? Латинский сложнее раз в пицот, в итальянском логика гораздо более разумная, например касательно окончаний. потом в итальянским не надо так сильно заморачиваться по поводу времен, как в английском, где миллион нюансов. Исключения? ну они в каждом языке есть, взять хотя бы русский) Пожалуй. одно из довольно сложных в итал. - это слияние предлогов с артиклями, но и там есть закономерность. А вообще, многое от препода зависит, мб если б мне попался другой преп по латыни, я бы так не плевалась.....
а разве не надо их заучивать при изучении любого языка? надо конечно, я об этом и говорила
Пожалуй. одно из довольно сложных в итал. - это слияние предлогов с артиклями и это, и время, и склонения,и муж, и жен роды, и неправильные глаголы всё-всё, что и во всех я не спорю что нельзя его выучить, просто мне он даётся тяжело
solo.io учила, все вышеперечисленное училось легко) ступор начался при слиянии предлогов...........а неправильные глаголы нам давали не все сразу, и очень тщательно долбили какую-то часть из них, пока не выучивалось, затем шла следующая партия. вообще на глаголы было много упражнений. ну и то, как язык подавали - очень грамотно.
solo.io у нас было 14-16 уроков в неделю по 45 минут +_+ три предмета - грамматика, биология и география, на двух-х последних давалось туча слов, волей не волей приходилось учить...блин, вы еще один человек, который начал учить итальянский... все вокруг его учат...а я отучилась 1.5 года, всё забыла, но думаю, надо бы выучить его все-таки. Это ж язык Челентано, в конце концов!) А вы его где учите?
шатаюсяясся Это ж язык Челентано, в конце концов!) ОДААА
А вы его где учите? с репетитором, индивидуально. он итальянец, все его очень хвалят, и он хорош, так что все промахи могу списывать только на свой счёт. Но ничего, всё со временем придёт
шатаюсяясся моё ошибочное мнение о том, что язык лёгкий, сложилось как раз от прослушивания песен. И после того, как я поняла, что читаются/произносятся слова в точности так же, как они пишутся, с редким исключением. Но как потом выяснилось, лёгкость для меня на этом и закончилась
solo.io фигня, скоро втянешься) Главное заниматься каждый день по чуть чуть)) E tutto sara va bene! (насчет правильности глагола в этом времени не уверена )
-
-
03.10.2009 в 21:29Английский лучше.
Выснил в процессе изучения японского, греческого, латинского и немецкого
-
-
03.10.2009 в 21:30слава богам, он и есть международный
-
-
03.10.2009 в 21:31итальянский = латинский
жуутко сложно
-
-
03.10.2009 в 21:35Нет, итальянский не равен латинскому
Думаю что латинский проще, так как он мертв.
-
-
03.10.2009 в 21:36может быть
латинский проще, потому как в нём не заучиваются слова,
а просто принцип правил
но очень схож
-
-
03.10.2009 в 21:41потому как в нём не заучиваются слова
В нём слова учить вообще не надо, мы их употребляем в жизни часто, и в других языках. Это очень забавно
а просто принцип правил но очень схож
Наверное, итальянский я не учил.
Но, честно говоря, правила латинского мы учили семестр всего +_+
-
-
03.10.2009 в 21:42Но, честно говоря, правила латинского мы учили семестр всего +_+
и ты понимал его?
-
-
03.10.2009 в 21:49и ты понимал его?
Он просто элементарен, я лучше всех сдал экзамен, очень этому удивился, думал что всё сложнее окажется..
-
-
03.10.2009 в 21:50-
-
03.10.2009 в 21:53Латинский ОЧЕНЬ простой, Итальянский сложнее, я уверен, он же живой!
-
-
03.10.2009 в 21:54а разве не надо их заучивать при изучении любого языка?
Латинский сложнее раз в пицот, в итальянском логика гораздо более разумная, например касательно окончаний. потом в итальянским не надо так сильно заморачиваться по поводу времен, как в английском, где миллион нюансов. Исключения? ну они в каждом языке есть, взять хотя бы русский) Пожалуй. одно из довольно сложных в итал. - это слияние предлогов с артиклями, но и там есть закономерность.
А вообще, многое от препода зависит, мб если б мне попался другой преп по латыни, я бы так не плевалась.....
-
-
03.10.2009 в 21:58надо конечно, я об этом и говорила
Пожалуй. одно из довольно сложных в итал. - это слияние предлогов с артиклями
и это, и время, и склонения,и муж, и жен роды, и неправильные глаголы
всё-всё, что и во всех
я не спорю что нельзя его выучить,
просто мне он даётся тяжело
шатаюсяясся
учили итальянский?
-
-
03.10.2009 в 21:58здесь главное правила понять, и запомнить
как раз это пока не получается
-
-
03.10.2009 в 22:07-
-
03.10.2009 в 22:11solo.io учила, все вышеперечисленное училось легко)
значит тоже -
-
-
03.10.2009 в 22:20А вы его где учите?
-
-
03.10.2009 в 22:23Это ж язык Челентано, в конце концов!)
ОДААА
А вы его где учите?
с репетитором, индивидуально. он итальянец, все его очень хвалят, и он хорош, так что все промахи могу списывать только на свой счёт. Но ничего, всё со временем придёт
и. можно на ты
-
-
03.10.2009 в 22:28ок, на ты)
-
-
03.10.2009 в 22:31я не в Мск)
нет, не Андреа. Он Марко
-
-
03.10.2009 в 22:37-
-
03.10.2009 в 22:39-
-
03.10.2009 в 22:42моё ошибочное мнение о том, что язык лёгкий, сложилось как раз от прослушивания песен. И после того, как я поняла, что читаются/произносятся слова в точности так же, как они пишутся, с редким исключением. Но как потом выяснилось, лёгкость для меня на этом и закончилась
-
-
03.10.2009 в 22:55-
-
03.10.2009 в 22:58Надеюсь)